Версия 1.0.4

Материал из Path of Exile Wiki
Перейти к: навигация, поиск
История изменений
1.0.3c
19.12.2013
1.0.4
23.12.2013
1.0.5
09.01.2014

Описание патча[править | править код]

Эти заметки из официального патча Версия 1.0.4, выпущенного Grinding Gear Games.[1]

Major Features/Content[править | править код]

  • You can now challenge another player or party to a duel! Right click on them and select "Challenge to Duel". If they accept, you'll immediately be teleported to a PvP arena. If you challenge another party, the parties will fight each other. If you challenge someone in your party, only the two of you will fight. The resistance penalties used for the arena are those of the difficulty that the challenger was in.
  • Added a new Intelligence skill - Пламенный взрывПламенный взрывЧары, Область, Огонь, Поддерживаемое
    Расход маны: (4-7)
    Время применения: 0.20 сек.
    Шанс критического удара: 5.00%
    Эффективность добавленного урона: 60%
    Требуется Уровень 28Герой поддерживает умение для создания большого взрыва. Чем дольше идёт поддержание, тем шире будет эффект и тем больше урона нанесёт взрыв, вплоть до 10 стадий.За 1% Качества:12341% увеличение урона2% урона от огня становится уроном хаосом
    1% шанс отравить при нанесении удара
    Максимум стадий: 0.1
    На 2% меньше скорости сотворения чар
    +0.5 к радиусу
    На 0.5% меньше области действия за стадию
    Наносит от (31-280) до (46-419) урона от огня
    На 110% больше урона от чар за каждую стадию
    На 90% больше урона от состояний за каждую стадию
    +5% шанс поджечь за каждую стадию
    +3 к радиусу за каждую стадию
    Максимум стадий: 10
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Пламенный взрыв skill icon.png
    : Channels to build up a large explosion. The longer you channel, the larger the area of effect and damage of the explosion. The explosion occurs after using another skill or after a short period without casting.
  • Flameblast is first available to the Witch, Templar and Scion from the "The Caged Brute" quest in Normal Difficulty and to the Shadow from "Delving into Sin".
  • Added five new Unique Items, two of which are designed by supporters. A special item has also been added for a supporter.
  • Added three new cosmetic microtransactions: Olmec Totem Skin, Tribal Storm Call and Holiday Present Sack.
  • Added two new Achievements: Specialist and Full Clear: The Catacombs.
  • Added four new vendor recipes.

Minor Features/Content[править | править код]

  • Resistances on the character screen now show your uncapped total in brackets.
  • Your resistances appear in red if you have less than 0%.
  • Added a new Тяжёлый ударТяжёлый ударАтака, Ближний бой, Удар
    Расход маны: 5
    Время применения: 1.00 сек.
    Скорость атаки: 85% от базовой
    Эффективность добавленного урона: (176%-222%)
    Герой сильно бьет врагов и отбрасывает их. Умение требует булаву, скипетр, топор, меч или двуручное оружие.За 1% Качества:1231% увеличение длительности оглушения врагов
    1% увеличение урона
    1% увеличение дистанции отбрасывания5% уменьшение дистанции отбрасывания
    Наносит (176-222)% от базового урона атаки
    Отбрасывает врагов при нанесении удара
    25% снижение порога оглушения врагов
    +(2-4) к дальности ударов ближнего боя
    20% шанс нанести двойной урон
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Тяжёлый удар skill icon.png
    animation for Marauders wielding Two Handed Swords.
  • Updated the Scion block animations, to deal with shield flipping.
  • Players must now be level 2 or higher before they can use global or trade chat, unless they have previously had a level 25 character on their account.

Баланс[править | править код]

  • Огненный шарОгненный шарСнаряд, Чары, Область, Огонь
    Радиус: 9
    Расход маны: (6-25)
    Время применения: 0.75 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 240%
    Скорость снаряда: 1040
    Герой бросает в указанную точку огненный шар, который взрывается и наносит урон врагам поблизости.За 1% Качества:12341% повышение скорости снаряда2% снижение скорости снаряда
    3% увеличение области действия
    3% усиление эффекта не наносящих урон состояний на врагах
    На -2% больше урона от поджога
    0.25% шанс изнурить врагов на одну секунду при нанесении удара
    Наносит от (9-1095) до (14-1643) урона от огня
    (20-39)% шанс поджечь врагов
    На (50-88)% больше урона от поджога
    Снаряды увеличивают радиус в зависимости от пройденного расстояния, вплоть до +(0-9) радиуса
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Огненный шар skill icon.png
    : The area of effect has been increased by 12%. Damage has been increased at all levels (by around 20% at level one and around 23% at level 15).
  • Огненный штормОгненный штормЧары, Область, Длится, Огонь
    Радиус: 25 / 10
    Расход маны: (13-25)
    Нельзя получать души: 0.001 сек.
    Время применения: 0.75 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 50%
    Требуется Уровень 28Огненные шары падают в указанную область. Они взрываются при приземлении, нанося урон ближайшим врагам.За 1% Качества:1231% увеличение уронаПервый удар наносит на 3% больше урона
    Базовая длительность - 0 секунд(-ы)
    1% снижение порога оглушения врагов
    Базовая длительность - 1.4 секунд(-ы)
    Наносит от (22-207) до (33-311) урона от огня
    Наносит один удар каждые 0.2 секунд(-ы)
    Первый удар наносит на 150% больше урона
    Первый удар имеет на 100% больше области действия
    Максимум 3 Огненных штормов единовременно
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Огненный шторм skill icon.png
    : The radius of the area that fireballs land in has been increased by 39%. The delay between strikes has been reduced from 0.15 seconds to 0.10 seconds. Damage has been increased by 35%. The quality bonus has been reduced by 33.33% to match the reduced projectile delay.
  • ИспепелениеИспепелениеЧары, Огонь, Поддерживаемое, Область
    Расход маны: (2-4)
    Время применения: 0.20 сек.
    Шанс критического удара: 5.00%
    Эффективность добавленного урона: 30%
    Требуется Уровень 12Герой выпускает из ладони поток огня, который несколько раз наносит урон врагам. Чем дольше герой поддерживает эти чары, тем дальше и шире от него будет распространяться поток огня. При прекращении поддержания, умение выпустит волну огненного урона в большой и широкой области, которая будет накладывать сильный поджог.За 1% Качества:1231% увеличение урона от огня0.5% увеличение области действияНа 0.2% больше урона от ударов и состояний за каждую стадию
    Последняя волна наносит на -10% больше урона от ударов
    Последняя волна наносит на -10% больше урона от поджога
    Наносит от (3-140) до (5-210) урона от огня
    Максимум стадий: 8
    Последняя волна наносит на 500% больше урона от поджога
    Последняя волна наносит на 500% больше урона от ударов
    На 25% больше урона от ударов и состояний за каждую стадию
    +(4-5) к радиусу за каждую стадию, вплоть до +(15-19)
    100% увеличение угла за каждую стадию, вплоть до 300%
    Последняя волна всегда поджигает
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Испепеление skill icon.png
    : Now has a cast time of 240 milliseconds instead of 160. Damage has been increased by 77% per cast and damage effectiveness for supports has been adjusted from 20% to 30%. The number of stacks required to progress through a stage has been reduced to four casts.
  • Урон холодомУрон холодомХолод, Поддержка
    Изображение: C
    Множитель маны: 130%
    Требуется Уровень 8Усиливает любое умение, наносящее удары по врагам.За 1% Качества:123Усиленные умения наносят увеличенный на 0.5% урон от холодаУсиленные умения имеют 0.5% повышение скорости атаки и сотворения чар1% физического урона усиленных умений становится уроном от холодаУсиленные умения имеют от (4-169) до (6-254) дополнительного урона от холодаЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    has been increased by 15% at level 1, up to 100% at level 15.
  • Урон молниейУрон молниейМолния, Поддержка
    Изображение: L
    Множитель маны: 130%
    Требуется Уровень 8Усиливает любое умение, наносящее удары по врагам.За 1% Качества:123Усиленные умения наносят увеличенный на 0.5% урон от молнииУсиленные умения имеют 1.5% повышение шанса критического удара1% физического урона усиленных умений становится уроном от молнииУсиленные умения имеют от (1-21) до (8-402) дополнительного урона от молнииЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    has been increased by 15% at level 1, up to 100% at level 15.
  • Урон хаосомУрон хаосомХаос, Поддержка
    Изображение: H
    Множитель маны: 130%
    Требуется Уровень 31Усиливает любое умение, наносящее удары по врагам.За 1% Качества:123Усиленные умения наносят увеличенный на 0.5% урон хаосомУсиленные умения пробивают 0.25% сопротивления хаосу1% физического урона усиленных умений становится уроном хаосомУсиленные умения имеют от (17-170) до (26-255) дополнительного урона хаосомЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    has been increased by 7% at level 1, up to 69% at level 15.
  • Modified the Torture Chamber boss room with several changes. The exit is disabled during the boss fight. A pillar has been added close to exit, to better signal that the beam attack can be interrupted by breaking line of sight.
  • Sallazzang in the Labyrinth now correctly spawns with a magic monster pack in addition to the normal Devourers that spawn in his arena every few seconds.
  • The ОчередьОчередьАтака, Снаряд, Лук
    Расход маны: (7-11)
    Время применения: 1.00 сек.
    Эффективность добавленного урона: (40%-48%)
    Требуется Уровень 12После небольшой подготовки герой многократно атакует, используя оружие дальнего боя. Снаряды имеют небольшой разброс. Умение требует лук или жезл.За 1% Качества:12340.5% увеличение урона снарядами1% шанс отбросить врагов при нанесении удара0.5% повышение скорости атакиНе наносящие урон состояния накладываются так, как если бы было нанесено на 5% больше уронаНаносит (40-47.6)% от базового урона атаки
    Выпускает дополнительных снарядов: 4
    Выпускает снаряды последовательно
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Очередь skill icon.png
    skill has been added for the Ranger in Descent Champions.
  • The Призыв буриПризыв буриЧары, Область, Длится, Молния
    Радиус: 20
    Расход маны: (6-16)
    Время применения: 0.50 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Требуется Уровень 12Герой указывает место. После небольшой задержки в указанное место бьёт разряд молнии, нанося урон по области. Когда это случается, разряды молнии бьют во все отмеченные героем места.За 1% Качества:12340.5% увеличение области действия2% увеличение области действия
    2% снижение скорости сотворения чар
    0.5% уменьшение длительности эффектов умений0.25% шанс удара молнии в помеченное место при сотворении
    Наносит от (16-408) до (31-758) урона от молнии
    Базовая длительность - 1.5 секунд(-ы)
    (10-29)% усиление эффектов состояний молнии
    +(0-6) к радиусу
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Призыв бури skill icon.png
    skill has been added for the Witch in Descent Champions.

Исправление ошибок[править | править код]

  • Fixed a bug where you could shoot wand projectiles that received unarmed damage bonuses.
  • Fixed an issue where some achievements with only one criterion showed that criterion as partial completion in the description.
  • Fixed the text on Demon King Horns to correctly describe it as a replacement skin, rather than an additional effect.
  • Fixed an interaction between the Headhunter unique item and the Proximity Shield Nemesis mod, where the Proximity Shield did not expire.

Ссылки[править | править код]

  1. Qarl (23 декабря 2013). "1.0.4 Patch Notes". Официальный форум Path of Exile.