На wiki ведутся работы по обновлению шаблонов и модулей. В связи с этим большинство страниц будут выдавать ошибки.

Path of Exile Wiki:Список дел/Замена шаблонов на страницах

We are currently performing an upgrade to our software. This upgrade will bring MediaWiki from version 1.31 to 1.33. While the upgrade is being performed on your wiki it will be in read-only mode. For more information check here.

Версия 0.11.6

Материал из Path of Exile Wiki
Перейти к: навигация, поиск
История изменений
0.11.5e
23.09.2013
0.11.6
24.09.2013
0.11.6b
25.09.2013

Описание патча[править | править код]

Эти заметки из официального патча Версия 0.11.6, выпущенного Grinding Gear Games.[1]

Content[править | править код]

  • Added a new Intelligence/Dexterity skill - Ловушка молнийЛовушка молнийЛовушка, Чары, Снаряд, Молния
    Расход маны: (8-20)
    Время применения: 1.00 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 135%
    Скорость снаряда: 960
    Требуется Уровень 12Герой бросает ловушку, которая срабатывает при приближении врагов и выпускает снаряды во все стороны. Снаряды наносят урон от молний.За 1% Качества:
    1% увеличение урона от молнии
    0.5% усиление эффекта шока
    Наносит от (18-466) до (54-1399) урона от молнии
    Время существования ловушки 4 секунд(-ы)
    Выпускает дополнительных снарядов: 8
    20% шанс наложить шок на врагов
    (80-118)% повышение шанса критического удара по поражённым шоком врагам
    (0-19)% усиление эффекта шока
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Ловушка молний skill icon.png
    : Throws a trap that launches a ring of projectiles through the enemy that set it off, dealing lightning damage to them and subsequent targets.
  • Ловушка молнийЛовушка молнийЛовушка, Чары, Снаряд, Молния
    Расход маны: (8-20)
    Время применения: 1.00 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 135%
    Скорость снаряда: 960
    Требуется Уровень 12Герой бросает ловушку, которая срабатывает при приближении врагов и выпускает снаряды во все стороны. Снаряды наносят урон от молний.За 1% Качества:
    1% увеличение урона от молнии
    0.5% усиление эффекта шока
    Наносит от (18-466) до (54-1399) урона от молнии
    Время существования ловушки 4 секунд(-ы)
    Выпускает дополнительных снарядов: 8
    20% шанс наложить шок на врагов
    (80-118)% повышение шанса критического удара по поражённым шоком врагам
    (0-19)% усиление эффекта шока
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Ловушка молний skill icon.png
    is available to the Shadow, Ranger and Witch from A Caged Brute, and to the Templar from Delving Into Sin in Normal Difficulty.
  • Added a new Dexterity/Intelligence skill - Дымовая минаДымовая минаМина, Чары, Область, Длится, Движение, Смещение, Скачок
    Расход маны: (6-13)
    Максимум зарядов: 3
    Перезарядка: 2.50 сек.
    Время применения: 0.50 сек.
    Требуется Уровень 10Герой бросает мину, которая при подрыве переносит его к себе. В местах исчезновения и появления героя появляется облако дыма, которое ослепляет врагов и временно ускоряет передвижение героя. Разделяет время перезарядки с другими умениями сдвига.За 1% Качества:
    2% увеличение области действия
    Время существования мины 8 секунд(-ы)
    Базовая длительность: (4-5) секунд
    (20-29)% повышение скорости передвижения
    Длительность вторичного эффекта: (4-5) секунд
    В каждой последовательности взрывов может взорваться только одна мина этого типа
    Мина взрывается мгновенно
    Увеличения и уменьшения длительности существования мин также действуют на длительность положительного эффекта этого умения
    Мины не могут быть перезаряжены
    (0-76)% увеличение области действия
    (0-57)% повышение скорости перезарядки умений
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Дымовая мина skill icon.png
    : Places a mine that will teleport you to it when detonated. It covers both your escape and arrival with a cloud of smoke that blinds enemies, and gives you a temporary buff to movement speed.
  • Дымовая минаДымовая минаМина, Чары, Область, Длится, Движение, Смещение, Скачок
    Расход маны: (6-13)
    Максимум зарядов: 3
    Перезарядка: 2.50 сек.
    Время применения: 0.50 сек.
    Требуется Уровень 10Герой бросает мину, которая при подрыве переносит его к себе. В местах исчезновения и появления героя появляется облако дыма, которое ослепляет врагов и временно ускоряет передвижение героя. Разделяет время перезарядки с другими умениями сдвига.За 1% Качества:
    2% увеличение области действия
    Время существования мины 8 секунд(-ы)
    Базовая длительность: (4-5) секунд
    (20-29)% повышение скорости передвижения
    Длительность вторичного эффекта: (4-5) секунд
    В каждой последовательности взрывов может взорваться только одна мина этого типа
    Мина взрывается мгновенно
    Увеличения и уменьшения длительности существования мин также действуют на длительность положительного эффекта этого умения
    Мины не могут быть перезаряжены
    (0-76)% увеличение области действия
    (0-57)% повышение скорости перезарядки умений
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Дымовая мина skill icon.png
    is available to the Shadow, Ranger and Duelist from Lost in Love on Normal Difficulty.
  • Added a new strength support gem - Endurance Charge on Melee Stun.
  • Endurance Charge on Melee Stun is available to the Templar, Marauder and Duelist from Sever the Right Hand.
  • Added a new Dexterity/Intelligence support gem - Дополнительные ловушкиДополнительные ловушкиПоддержка, Ловушка
    Изображение: t
    Множитель маны: 140%
    Требуется Уровень 8Усиливает умения ловушек. Бросает дополнительные ловушки в ряд.За 1% Качества:
    Усиленные умения имеют 1% увеличение области срабатывания ловушки
    Усиленные умения бросают дополнительных ловушек: 2
    Усиленные умения могут установить дополнительных ловушек: 3
    Усиленные умения наносят на (50-31)% меньше урона
    Это камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    .
  • Multiple Traps is available to the Shadow, Ranger, Duelist and Witch from Mercy Mission on Cruel Difficulty.
  • Added four new Unique items, two of which were designed by supporters.
  • Added two new microtransaction aura effects: Arctic Skull Hatred and Lightning Skull Wrath.
  • The Fetid Pool now has a new layout that should make it easier to find every monster.
  • Bone Crunchers and Hairy Bonecrunchers now have РассечениеРассечениеАтака, Область, Физический, Ближний бой
    Радиус: 20
    Расход маны: 6
    Время применения: 1.00 сек.
    Скорость атаки: 80% от базовой
    Эффективность добавленного урона: (125%-170%)
    Герой взмахивает своим оружием (или двумя, если носит два одноручных оружия), описывая дугу и раня врага. Умение требует топоры и/или мечи.За 1% Качества:
    0.5% повышение скорости атаки
    Наносит (125-170)% от базового урона
    Если экипировано парное оружие, наносит 60% урона от каждого
    Добавляет от (2-75) до (3-113) физического урона от атак
    +(0-6) к радиусу
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Рассечение skill icon.png
    available as a skill.
  • Clarissa has a new voice.
  • The Duelist has a few new attack animations.
  • The boss in the Upper Submerged Passage now spawns with a boss pack.
  • Dockworker Ghosts in the docks now spawn with a wider variety of weapon types.
  • Added a new run animations to the City Stalkers.
  • The naming of "urban" Map areas has been improved.
  • Continued to incrementally improve the sound, art, effects and environments.

Balance[править | править код]

  • The damage wave of СотрясениеСотрясениеАтака, Область, Физический, Ближний бой
    Радиус: 35
    Расход маны: 6
    Время применения: 1.00 сек.
    Скорость атаки: 90% от базовой
    Эффективность добавленного урона: (95%-125%)
    Герой с силой бьет посохом, топором, булавой или скипетром по земле перед собой и создает волну, которая движется вперед, наносит урон и с большей вероятностью оглушает врагов. Волна наносит больше урона врагам поблизости.За 1% Качества:
    1% увеличение длительности оглушения врагов
    0.5% увеличение области действия
    Наносит (95-125)% от базового урона
    25% снижение порога оглушения врагов
    Наносит вплоть до (40-49)% больше урона целям поблизости
    Добавляет от (2-75) до (3-113) физического урона от атак
    +(0-6) к радиусу
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Сотрясение skill icon.png
    is no longer connected to attack speed, so no matter how fast you attack, the damage wave will still move at the same speed. This does not prevent you from repeat attacking.
  • All trap and mine durations have been standardised to 30 seconds.
  • Шквальная минаШквальная минаМина, Чары, Снаряд, Холод, Аура, Область
    Удержано маны: (3-6)
    Время применения: 0.75 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 110%
    Требуется Уровень 12Герой бросает мину, которая при взрыве выпускает кольцо снарядов.За 1% Качества:
    1% увеличение урона снарядами
    Наносит от (16-514) до (24-771) урона от холода
    Время существования мины 5 секунд(-ы)
    Базовое время взрыва мины 0.3 секунд(-ы)
    Каждая мина накладывает 10% повышение шанса критического удара ударами по врагам рядом с ней, вплоть до максимума в 500%
    Выпускает дополнительных снарядов: (4-6)
    Выпускает дополнительный снаряд за каждые 2 взорвавшиеся мины в последовательности
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Шквальная мина skill icon.png
    now gives enemies it freezes a 15% penalty to Cold Resistance.
  • The imaginary freeze damage used to calculate the freeze duration for Freeze Mine has been increased at higher levels. It is 15% more effective by level 15.
  • СотрясениеСотрясениеАтака, Область, Физический, Ближний бой
    Радиус: 35
    Расход маны: 6
    Время применения: 1.00 сек.
    Скорость атаки: 90% от базовой
    Эффективность добавленного урона: (95%-125%)
    Герой с силой бьет посохом, топором, булавой или скипетром по земле перед собой и создает волну, которая движется вперед, наносит урон и с большей вероятностью оглушает врагов. Волна наносит больше урона врагам поблизости.За 1% Качества:
    1% увеличение длительности оглушения врагов
    0.5% увеличение области действия
    Наносит (95-125)% от базового урона
    25% снижение порога оглушения врагов
    Наносит вплоть до (40-49)% больше урона целям поблизости
    Добавляет от (2-75) до (3-113) физического урона от атак
    +(0-6) к радиусу
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Сотрясение skill icon.png
    : increased from 70% to 80% weapon damage. Its reduced stun threshold has been reduced from 35% to 25%.
  • Тяжёлый ударТяжёлый ударАтака, Ближний бой, Удар
    Расход маны: 5
    Время применения: 1.00 сек.
    Скорость атаки: 85% от базовой
    Эффективность добавленного урона: (176%-222%)
    Герой сильно бьет врагов и отбрасывает их. Умение требует булаву, скипетр, топор, меч или двуручное оружие.За 1% Качества:
    1% увеличение длительности оглушения врагов
    1% увеличение урона
    Наносит (176-222)% от базового урона
    Отбрасывает врагов при нанесении удара
    25% снижение порога оглушения врагов
    +(2-4) к дальности ближнего боя
    20% шанс нанести двойной урон
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Тяжёлый удар skill icon.png
    : reduced stun threshold reduction from 30% to 25%.
  • ОглушениеОглушениеПоддержка
    Изображение: t
    Требуется Уровень 8Усиливает любое умение, наносящее удары по врагам. Усиленными умениями проще оглушить врагов.За 1% Качества:
    Усиленные умения имеют 1.5% увеличение длительности оглушения на врагах
    Усиленные умения имеют (30-49)% снижение порога оглушения враговЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    : stun threshold reduction increased by 10% at every level.
  • ОпустошениеОпустошениеАтака, Область, Ближний бой
    Радиус: 20
    Расход маны: 6
    Время применения: 1.00 сек.
    Эффективность добавленного урона: (135%-155%)
    Требуется Уровень 12Герой атакует небольшую область перед собой. Каждое попадание по врагу дарует стадии, которые герой вскоре начинает терять, если не наносит новых ударов. Умение работает только с кинжалами, когтями и одноручными мечами.За 1% Качества:
    0.5% повышение скорости атаки
    Наносит (135-155)% от базового урона
    На 50% больше области действия за каждую стадию
    +(0-2) к радиусу
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Опустошение skill icon.png
    is now not replaced with a Default attack when you are out of mana. This is to prevent losing Area of Effect stacks when using the skill.
  • Trap and Mine stats seen on passives have been split into separate stats. There is a different stat used for Mines than for Traps. Passives that had the combined stats will get both of the new equivalent ones.
  • Mines will now die if all players travel a significant distance away from the mine. This is to prevent issues caused when the mine goes to sleep.
  • The minimum value on the highest tier of the various hybrid defences mods has been changed from 100% to 101%. It no longer overlaps with the maximum of the second highest hybrid defence modifiers. This will only affect new rolls of the modifier, either on new equipment or rerolled with Divine Orbs.
  • Arcanist Slippers and Conjurer Boots have had their base values changed so they no longer have the same requirements and defences.
  • Flamebearers now fire in bursts, with a cooldown between each spray.
  • Spiders will not move away or strafe as frequently, unless they are using Внезапный ударВнезапный ударАтака, Ближний бой, Удар, Движение, Длится
    Расход маны: 10
    Максимум зарядов: 1
    Перезарядка: 2.00 сек.
    Время применения: 1.00 сек.
    Скорость атаки: 120% от базовой
    Эффективность добавленного урона: (142%-168%)
    Требуется Уровень 10Герой переносится к находящемуся рядом врагу и бьет его оружием ближнего боя. Если враг не выбран, герой перенесется к случайному врагу. Дарует положительный эффект, временно увеличивающий скорость передвижения. Умение можно мгновенно перезарядить, потратив заряд ярости.За 1% Качества:
    0.25% шанс получить заряд ярости при нанесении удара
    Наносит (142.2-168)% от базового урона
    10% повышение скорости атаки за заряд ярости
    15% шанс получить заряд ярости при нанесении удара
    Накладывает положительный эффект, повышающий скорость передвижения на 20%
    Базовая длительность: 3 секунд
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Внезапный удар skill icon.png
    .
  • The УсилительУсилительПоддержка
    Изображение: +
    Множитель маны: 125%
    Усиливает любой камень умения. Начиная со 2 уровня будет увеличивать уровень усиленных камней. Не может усиливать умения, полученные не от камней.За 1% Качества:
    Этот камень имеет 5% увеличение получаемого опыта
    +(0-2) к уровню усиленного камня уменияЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    support gem now has its quality bonus apply at all levels, to handle the case where you put a level 2 gem in an item that has +1 to gem levels.

Bug Fixes[править | править код]

  • Fixed inconsistencies between actual minion life and displayed minion life. Note this does not change the life minions have, it is just now displayed accurately.
  • Fixed a bug in the user interface that will improve client performance.
  • Урон холодомУрон холодомХолод, Поддержка
    Изображение: C
    Множитель маны: 130%
    Требуется Уровень 8Усиливает любое умение, наносящее удары по врагам.За 1% Качества:
    Усиленные умения наносят увеличенный на 0.5% урон от холода
    Усиленные умения имеют от (4-169) до (6-254) дополнительного урона от холодаЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    now affects Шквальная минаШквальная минаМина, Чары, Снаряд, Холод, Аура, Область
    Удержано маны: (3-6)
    Время применения: 0.75 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 110%
    Требуется Уровень 12Герой бросает мину, которая при взрыве выпускает кольцо снарядов.За 1% Качества:
    1% увеличение урона снарядами
    Наносит от (16-514) до (24-771) урона от холода
    Время существования мины 5 секунд(-ы)
    Базовое время взрыва мины 0.3 секунд(-ы)
    Каждая мина накладывает 10% повышение шанса критического удара ударами по врагам рядом с ней, вплоть до максимума в 500%
    Выпускает дополнительных снарядов: (4-6)
    Выпускает дополнительный снаряд за каждые 2 взорвавшиеся мины в последовательности
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Шквальная мина skill icon.png
    ’s freeze effect.
  • Восполняющий тотемВосполняющий тотемТотем, Аура, Чары, Область
    Радиус: 10
    Расход маны: (9-32)
    Время применения: 0.60 сек.
    Требуется Уровень 4Герой устанавливает тотем, аура которого регенерирует здоровье героя и его оказавшихся рядом союзников.За 1% Качества:
    3% увеличение области действия ауры
    Устанавливает тотем, который использует усиленное умение
    Время существования тотема 8 секунд(-ы)
    Регенерация (6.3-162.2) здоровья в секунду
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Восполняющий тотем skill icon.png
    now works when created with a Trap.
  • Fixed a bug where the aura from Death's Oath would activate when a player was revived in a PvP match even if the item was disabled.
  • Curse cast speed no longer affects Freeze Mine cast time.
  • УсилительУсилительПоддержка
    Изображение: +
    Множитель маны: 125%
    Усиливает любой камень умения. Начиная со 2 уровня будет увеличивать уровень усиленных камней. Не может усиливать умения, полученные не от камней.За 1% Качества:
    Этот камень имеет 5% увеличение получаемого опыта
    +(0-2) к уровню усиленного камня уменияЭто камень поддержки. Он дает преимущества не герою, а камню умения в связанных гнездах. Вставьте камень поддержки в гнездо, соединенное с гнездом усиливаемого камня активного умения. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    now correctly shows a support symbol on supported skills.
  • Fixed an issue where Arctic Weapon did not appear in the Item Effects section of the store.
  • The Ship Graveyard area has been changed to remove sections that could be traveled to only with movement skills.
  • Fixed a bug where applying microtransaction effects to items cause disable the effect of Щит буриЩит буриЧары, Молния, Цепь, Длится
    Расход маны: (7-16)
    Время применения: 0.25 сек.
    Шанс критического удара: 6.00%
    Эффективность добавленного урона: 60%
    Требуется Уровень 16Герой наполняет щит силой бури. При удачном блокировании ударов, эта сила вырывается на волю и наносит нападающим урон от молний. Длительность Щита бури сбрасывается при блоке.За 1% Качества:
    1% увеличение урона от молнии
    Наносит от (24-284) до (36-426) урона от молнии
    +3% шанс блокировать урон от атак со щитом в руках
    Поражает целей по цепи: +1
    Базовая длительность: 12 секунд
    +3% шанс заблокировать урон от чар со щитом в руках
    Для получения умения выберите предмет и поместите камень в гнездо соответствующего цвета. Щелкните ПКМ, чтобы вынуть камень из гнезда.
    Щит бури skill icon.png
    .
  • You can no longer use an Imprint on an equipped item.
  • Fixed a display error with Flask Charges Used in the Character panel.
  • Users are now notified in chat when their Twitch stream disconnects and are informed about why it was disconnected.

Ссылки[править | править код]

  1. Chris (24 сентября 2013). "0.11.6 Patch Notes". Официальный форум Path of Exile.